Subverting and challenging patriarchy through popular music in Botswana

Main Article Content

Rosaleen Oabona Brankie Nhlekisana
https://orcid.org/0009-0007-6073-7345
Dinah Kereeditse Itumeleng
https://orcid.org/0009-0005-4636-7689

Abstract

Songs are an integral part of almost if not all societies around the world. The primary function of songs is entertainment; however, they perform other functions as well such as to provide an understanding of the daily lives of the people, to express personal views and opinions, to transmit societal and cultural norms and beliefs, to subvert and question the status quo and so forth. This paper analyses a song entitled Magosi (Tlhatswa Lesire) thematically to find out what issues are being communicated. The argument of this paper is that the artist uses this verbal art form to critique and ridicule the Setswana societal and cultural expectations. It concludes that songs are a medium through which Batswana women can challenge and subvert the inequality and patriarchal ideology prevalent in their societies.

Article Details

How to Cite
Nhlekisana, R. O. B., & Itumeleng, D. K. (2025). Subverting and challenging patriarchy through popular music in Botswana. Namibian Journal of Linguistics, Literature and Communication Studies, 18(1), 27–35. https://doi.org/10.59677/njllcs.v18i1.112
Section
Articles
Author Biographies

Rosaleen Oabona Brankie Nhlekisana, University of Botswana

Prof R. O. B. Nhlekisana’s main research interests are in folklore, including but not limited to traditional and popular songs, proverbs, and oral narratives. Her other research interests are in gender studies, cultural studies, performance studies, popular culture, translation and interpretation.

Dinah Kereeditse Itumeleng, University of Botswana

Ms D. K. Itumeleng’s area of specialisation and interest is literary theories and analysis and comparative literature. Her research interests also include gender studies, feminist studies, women’s studies, analysis of novels, short stories, poetry etc.

References

Bearman, S., Korobov, N., & Thorne, A. (2009). The fabric of internalized sexism. Journal of

Integrated Social Sciences, 1 (1), 10-47.

Ezeifeka, C. R., & Ogbazi, I. J. (2016). Feminist undercurrents in selected traditional Igbo songs: Contemporary Igbo women’s voice. Studies in Literature and Language, 12 (5), 1-15.

Gromov, M.D. (2016). Kenyan women’s literature from a postcolonial feminist perspective: Six stories by Storymoja writers. Journal of Language, Technology and Entrepreneurship in Africa 7 (2), n.p.

Hale, T.A. & Sidikou, A.G. (Eds). (2013). Women’s voices from West Africa. Indiana University Press.

Israel, H. (2018). The sounds of silence- as heard through patriarchy. Southern African Journal of

Folklore Studies, 28 (1), 1-21.

Jeremiah, M, S. (2014). Fecundity, barrenness and the importance of motherhood in two Nigerian

plays. International Journal of Humanities and Social Science, 4 (8), 1-9.

Kandiyoti, Deniz. (1988). Bargaining with patriarchy. Gender and Society, 2 (3), 274-290.

Mbiti, R. (1988). African traditional religions. Penguin Publishers.

Ndungo, C. (2002). Social construction of gender with special reference to Gikuyu and Swahili proverbs. Fabula, 43 (1-2), 64-74.

Nganase, T, R. & Basson W, J. (2017). Socio-cultural Influences on the mother-and daughter-in-law relationship within a south African context. PULA: Botswana Journal of African Studies, 31 (1), 65-91.

Nhlekisana, R. O. B. (2013). Language and gender in popular music in Botswana. In L. L. Atanga, S. E. Ellece & J. Sunderland (Eds), Gender and language in sub-Saharan Africa: Tradition, struggle and change (pp. 172-202). John Benjamins.

Nhlekisana, R, O, B. (2005). Weddings songs in Botswana: A reflection of the dynamics of marriage, gender relations and familial conflicts. PhD diss,. Indiana University-Bloomington.

Okereke, G.E. (1994). The birth song as a medium for communicating woman’s maternal destiny in the traditional community. Research in African Literatures, 25 (3), 19-32.

Phiri, I.A. & Sarojini, N. (2009). Going through the fire with eyes open: Women’s perspectives on indigenous knowledge, patriarchy and sexuality. Journal for the Study of Religion, 22 (2), 5-21.

Stuffelbeam, K. & Fuseina, W. (2012). Performing advocacy: Women’s music and dance in Dagbon, northern Ghana. African Music, 9 (2), 154-169.